Terms and Conditions
AiroCollect – Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gültig ab dem 30/01/2026
Hallo und willkommen bei den AiroCollect-Nutzungsbedingungen („Bedingungen“). Die Begriffe, die Sie unten sehen, sind wichtig, weil sie:
- Informieren Sie sich über Ihre Rechte in Bezug auf AiroCollect
- Erklären Sie die Rechte, die Sie uns übertragen, wenn Sie AiroCollect nutzen
- Beschreiben Sie die Regeln, die jeder bei der Verwendung von AiroCollect befolgen muss
Bitte lesen Sie diese Bedingungen, unsere Datenschutzrichtlinie und alle anderen Bedingungen, auf die in diesem Dokument verwiesen wird, sorgfältig durch.
Einführung
Airobot NV ist ein nach belgischem Recht gegründetes Unternehmen mit Sitz in Belgien, Lichtenberglaan 1090 – 201, 3800 Sint-Truiden, eingetragen unter der Firmennummer 0603.992.571 (im Folgenden „Airobot“, „wir“, „uns“, „unser“).
Airobot bietet eine cloudbasierte Software-Plattform (im Folgenden „AiroCollect“) an, um mit Drohnen gesammelte Daten zu verarbeiten, zu analysieren und zu teilen (zusammen „Service(s)“). Wir machen die Nutzung von mit Drohnen gesammelten Luftbilddaten für jedermann leicht zugänglich. AiroCollect ist cloudbasiert, so dass Sie über das Internet und über eine Reihe von Gerätetypen (z.B. Desktop, Laptop, Tablets und Smartphones) darauf zugreifen können.
Indem Sie sich bei AiroCollect über einen Online-Verkaufsprozess anmelden oder den Service anderweitig nutzen oder auf Inhalte oder Materialien zugreifen, die über den Service zur Verfügung gestellt werden („Inhalte„), gehen Sie einen verbindlichen Vertrag mit Airobot in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen (im Folgenden die „Bedingungen“) ein.
1 Änderungen der Bedingungen
Wir ändern die Bedingungen während der Laufzeit Ihres Abonnements nicht einseitig. Wenn wir Änderungen an den Bedingungen vornehmen möchten, werden wir einen auffälligen Hinweis anbringen und Sie innerhalb des Dienstes um Ihre Zustimmung bitten (z. B. durch die Anzeige der geänderten Bedingungen und die Verwendung eines „Ich stimme zu“-Kontrollkästchens). Wenn Sie mit den geänderten Bedingungen einverstanden sind, werden die geänderten Bedingungen die bestehenden Bedingungen sofort ersetzen. Wenn Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, bleiben die bestehenden Bedingungen für die Dauer Ihres Abonnements gültig. Am Ende Ihres Abonnements haben Sie die Wahl, entweder Ihr Abonnement zu beenden oder es unter den geänderten Bedingungen zu verlängern (und damit zu akzeptieren).
- AiroCollect verwenden
Allgemeine Nutzung und Nutzungsbeschränkungen
Sie erklären, dass
- Sie befolgen alle Nutzungsbeschränkungen, die Ihnen im Rahmen des Dienstes zur Verfügung gestellt werden. Sie werden den Service nicht missbrauchen. Dies bedeutet unter anderem, dass Sie den Service nicht stören und nicht versuchen werden, über eine andere Methode als die Schnittstelle und die von uns bereitgestellten Anweisungen auf ihn zuzugreifen. Entfernen, verdecken oder verändern Sie keine rechtlichen Hinweise, die in oder zusammen mit unserem Service angezeigt werden.
- Sie werden den Dienst nur für zivile Endzwecke und nicht für Zwecke nutzen, die nach geltendem Recht verboten sind, insbesondere nicht für Zwecke im Zusammenhang mit chemischen, biologischen oder nuklearen Waffen oder Raketen oder UAVs, die solche Waffen transportieren können.
- Im Allgemeinen werden Sie den Service nur so nutzen, wie es das Gesetz erlaubt, einschließlich der geltenden Gesetze und Vorschriften zur Export- und Reexportkontrolle.
- der Service ausschließlich im Business-to-Business-Kontext (B2B) und für Geschäftskunden angeboten wird. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie (i) nicht als Verbraucher handeln und (ii) den Service nur im Rahmen Ihrer geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit nutzen.
Im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes senden wir Ihnen möglicherweise Serviceankündigungen, administrative Mitteilungen und andere Informationen. Sie können einige dieser Mitteilungen abbestellen.
Wir können die Bereitstellung unserer Dienste für Sie aussetzen oder einstellen, wenn Sie unsere Bedingungen, einschließlich unserer Nutzungsbeschränkungen, nicht einhalten, oder wenn wir einen Verdacht auf Fehlverhalten untersuchen.
Wenn Sie andere Benutzer haben, die den Dienst in Ihrem Namen im Rahmen eines in Ihrem Namen abgeschlossenen Abonnements nutzen, sind Sie für die Einhaltung dieser Bedingungen, einschließlich der Nutzungsbeschränkungen, durch jeden Ihrer Benutzer verantwortlich. Alle Handlungen Ihrer Nutzer werden als Handlungen von Ihnen betrachtet, für die Sie verantwortlich sind.
Service-Optionen
Der Service wird ausschließlich als Software-as-a-Service (SaaS) auf Abonnementbasis bereitgestellt. Eine Beschreibung unserer Serviceoptionen finden Sie auf unserer Website(https://airocollect.com/), wo wir erklären, welche Serviceoptionen Ihnen zur Verfügung stehen. Bestimmte Optionen sind nur einmalig und kostenlos und werden derzeit als „Basisdienst (kostenlos)“ bezeichnet. Für andere Optionen ist eine Zahlung erforderlich, bevor Sie darauf zugreifen können („kostenpflichtige Abonnements“). Sie können zwischen einem kostenpflichtigen Abonnement, das monatlich gekündigt werden kann („Monatsabonnement“) und einem kostenpflichtigen Abonnement (mit einem Preisvorteil) für ein ganzes Jahr („Jahresabonnement“) wählen. Die Anzahl der Geoscans und Drohnenscans sowie die Anzahl der erlaubten Nutzer und Drohnen kann für die verschiedenen kostenpflichtigen Abonnementpläne unterschiedlich sein, je nachdem, ob Sie sich für eine kleine, mittlere, große, extra große oder Enterprise-Formel entscheiden. Wir können auch spezielle Werbepläne, Mitgliedschaften oder Dienstleistungen anbieten. Wir behalten uns das Recht vor, die von uns angebotenen Abonnementpläne und Werbeangebote jederzeit in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu ändern, zu beenden oder anderweitig zu ergänzen.
Verantwortung des Benutzers
Sie vertreten das:
- Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem EU- oder US-Embargo unterliegt oder das von der EU oder den USA als „Terroristen unterstützendes“ Land eingestuft wurde, und
- Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter, Vertreter, leitenden Angestellten oder Subunternehmer nicht auf einer EU- oder US-Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien aufgeführt sind.
Sie müssen jederzeit alle geltenden lokalen, staatlichen, bundesstaatlichen und internationalen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf den Betrieb unbemannter Fluggeräte und Ihre Nutzung des Dienstes in Ihrem Einsatzgebiet einhalten, einschließlich aller geltenden Gesetze in Bezug auf Datenschutz, Export- und Reexportkontrollgesetze und -vorschriften. Sie werden alle erforderlichen Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen jeglicher Art einholen und aufrechterhalten.
Ihr Benutzerkonto
Um unsere Dienste nutzen zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto. Sie können Ihr eigenes Benutzerkonto erstellen, oder Ihr Benutzerkonto kann Ihnen von einem Administrator, z. B. Ihrem Arbeitgeber, zugewiesen werden (im Folgenden „Hauptbenutzerkonto“). Ein Konto ist definiert als ein namentlich benannter einzelner Benutzer („Benutzer„), der den Service gleichzeitig nutzen kann. Mehrere Benutzer dürfen nicht dasselbe Benutzerkonto verwenden, und nur ein Mensch kann mit einem bestimmten Benutzerkonto verbunden sein. Wenn Sie ein Benutzerkonto verwenden, das Ihnen von einem Administrator zugewiesen wurde, können andere oder zusätzliche Bedingungen gelten, und Ihr Administrator kann möglicherweise auf Ihr Konto zugreifen oder es deaktivieren.
Bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos müssen Sie ein Login und ein Passwort sowie eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer der (natürlichen oder juristischen) Person angeben, die das von Ihnen genutzte Abonnement abgeschlossen hat und die das Hauptbenutzerkonto betreibt. Ihr Benutzerkonto wird nur dann eröffnet, wenn es ein (derzeit gültiges) Abonnement gibt, das mit der oben angegebenen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer verbunden ist, und wenn die Anzahl der Benutzer, die in der gewählten Formel für das kostenpflichtige Abonnement enthalten ist, noch nicht erreicht wurde.
Um Ihr Benutzerkonto zu schützen, halten Sie Ihr Passwort geheim. Sie sind für die Aktivitäten verantwortlich, die in oder über Ihr Benutzerkonto erfolgen. Versuchen Sie, Ihr Benutzerkonto-Passwort nicht für Anwendungen Dritter zu verwenden.
2 Eigentum; Rechte an geistigem Eigentum
Der Service ist Eigentum von Airobot und wird von ihm betrieben. Die visuellen Schnittstellen, Grafiken, das Design, die Zusammenstellung, die Informationen, die Daten, der Computercode (einschließlich des Quellcodes oder des Objektcodes), die Produkte, die Software, die Dienstleistungen und alle anderen Elemente des Dienstes („Materialien„), die von Airobot zur Verfügung gestellt werden, sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt, die Airobot oder einer dritten Partei gehören, mit der Airobot eine Vereinbarung getroffen hat. Außer mit ausdrücklicher Genehmigung von Airobot dürfen Sie die Materialien nicht verwenden. Diese Bedingungen gewähren Ihnen nicht das Recht, Marken oder Logos zu verwenden, die in unseren Dienstleistungen verwendet werden.
Soweit es für die beabsichtigte Nutzung der Dienste erforderlich ist, erteilt Airobot Ihnen eine persönliche, weltweite, lizenzfreie, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der Software und zum Zugriff auf die Datenbanken, die Ihnen von Airobot als Teil des Dienstes zur Verfügung gestellt werden. Diese Lizenz dient ausschließlich dem Zweck, Sie in die Lage zu versetzen, den von Airobot bereitgestellten Service in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und der gewählten Abonnementformel zu nutzen und zu genießen. Sie dürfen keinen Teil unserer Dienstleistungen oder der enthaltenen Software kopieren, modifizieren, vertreiben, verkaufen oder vermieten, noch dürfen Sie den Quellcode dieser Software zurückentwickeln oder versuchen, ihn zu extrahieren, es sei denn, Gesetze verbieten diese Einschränkungen oder Sie haben unsere schriftliche Genehmigung.
Durch die Nutzung unserer Dienste erwerben Sie keine geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten, auf die Sie zugreifen, es sei denn, dies ist ausdrücklich in diesen Bedingungen festgelegt. Sie dürfen Inhalte aus unseren Diensten (mit Ausnahme von Benutzerinhalten) nicht verwenden, es sei denn, Sie haben die Erlaubnis des Eigentümers eingeholt oder sind anderweitig gesetzlich dazu befugt.
Darüber hinaus sind wir Eigentümer aller Rechte, Titel und Interessen an allen Rückmeldungen, Vorschlägen, Informationen oder Materialien, die Sie uns im Zusammenhang mit dem Service in Verbindung mit Ihrer Nutzung des Service übermitteln („Feedback“). Sie treten hiermit alle Rechte, Titel und Interessen an solchen Rückmeldungen an Airobot ab.
3 Anwendungen von Drittanbietern
Der Dienst ist mit Anwendungen, Websites und Diensten Dritter („Drittanwendungen„) integriert oder kann anderweitig mit diesen interagieren, um Ihnen unseren Dienst zur Verfügung zu stellen. Diese Anwendungen Dritter können ihre eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien haben, und Ihre Nutzung dieser Anwendungen Dritter unterliegt diesen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Airobot weder das Verhalten, die Funktionen oder den Inhalt einer Drittanbieter-Anwendung unterstützt und dafür verantwortlich oder haftbar ist, noch für eine Transaktion, die Sie mit dem Anbieter einer solchen Drittanbieter-Anwendung eingehen, noch garantiert Airobot die Kompatibilität oder dauerhafte Kompatibilität der Drittanbieter-Anwendungen mit dem Service.
Airobot verwendet in seinen Diensten auch Anwendungen von Drittanbietern und insbesondere Open-Source-Software. Eine Liste dieser Drittanbieter-Anwendungen (einschließlich Open-Source-Software) finden Sie unter dem folgenden Link.
https://github.com/potree/potree
http://www.openstreetmap.org/copyright
https://github.com/NASA-AMMOS/3DTilesRendererJS
https://github.com/micmacIGN/micmac
https://github.com/colmap/colmap
https://github.com/cdcseacave/openMVS
https://github.com/openMVG/openMVG
https://github.com/mkazhdan/PoissonRecon
https://trac.osgeo.org/geotiff/
https://github.com/CesiumGS/3d-tiles-tools
https://github.com/OpenDroneMap/Obj2Tiles
https://pymeshlab.readthedocs.io/en/latest/
Vlaanderen: https://geo.api.vlaanderen.be/bu-core2d/ogc/features/v1/collections/Building
Brussel: https://geoservices-urbis.irisnet.be/geoserver/urbisvector/wfs
Wallonien: https://geoservices.wallonie.be/arcgis/rest/services/PLAN_REGLEMENT/CADMAP_2024_PARCELLES/MapServer
Nordrhein-Westfalen: https://www.wfs.nrw.de/geobasis/wfs_nw_alkis_vereinfacht
Berlin: https://gdi.berlin.de/services/wfs/alkis_gebaeude
Brandenburg: https://isk.geobasis-bb.de/ows/alkis_vereinf_wfs
Hamburg: https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_INSPIRE_Gebaeude_2D_ALKIS
Niedersachsen: https://www.inspire.niedersachsen.de/doorman/noauth/alkis-dls-bu-core2d
Sachsen-Anhalt: https://geodatenportal.sachsen-anhalt.de/ows_INSPIRE_LVermGeo_ALKIS_BU_WFS
Sachsen: https://geodienste.sachsen.de/aaa/public_alkis/nas/wfs
Bremen: https://geodienste.bremen.de/wfs_alkis_hausumringe
Baden-Württemberg: https://owsproxy.lgl-bw.de/owsproxy/wfs/WFS_INSP_BW_Gebaeude_ALKIS
Hesse: https://inspire-hessen.de/ows/services/org.2.52e0c45e-1bf0-4574-a448-763317db416d_wfs
Thüringen: https://www.geoproxy.geoportal-th.de/geoproxy/services/adv_alkis_wfs
Rheinland-Pfalz: https://geo5.service24.rlp.de/wfs/alkis_rp.fcgi
Schleswig-Holstein: https://service.gdi-sh.de/SH_INSPIREDOWNLOAD_AIII_BU
Vlaanderen: https://remotesensing.vlaanderen.be/apps/openlidar/#collapseDataDownload
Brussel: https://datastore.brussels/web/data/dataset/ff1124e1-424e-11ee-b156-00090ffe0001#details
Wallonien: https://geoportail.wallonie.be/catalogue/3ef17388-54cd-4034-baad-d247243123c2.html
Frankrijk: https://cartes.gouv.fr/telechargement/IGNF_NUAGES-DE-POINTS-LIDAR-HD
Nederland: https://basisdata.nl/hwh-portal/progress/index.html?x=657192.28996&y=6825694.08645&z=8
England: https://environment.data.gov.uk/survey
Ierland: https://dcenr.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=b7c4b0e763964070ad69bf8c1572c9f5
Schottland: https://remotesensingdata.gov.scot/data#/map
Wales: https://datamap.gov.wales/maps/lidar-data-download/view#/
Luxemburg: https://davidmoraisferreira.github.io/lidar-coverage-map-luxembourg/index.html
Bayern: https://geodaten.bayern.de/opengeodata/OpenDataDetail.html?pn=laserdaten
Berlijn: https://gdi.berlin.de/geonetwork/srv/api/records/85a97801-36bb-4627-8790-f5e53b1e38b3
Brandenburg: https://geobasis-bb.de/lgb/de/geodaten/3d-produkte/laserscandaten/#
Bremen en Bremenhaven: https://geoportal.bremen.de/geoportal/?Map/layerIds=11,26_1,10506,10116&visibility=true,true,true,true&transparency=0,0,0,0&Map/center=[481553.9694444183,5884828.401962801]&Map/zoomLevel=2#
Hamburg: https://geoportal-hamburg.de/?mdid=70B957B1-223A-406D-991B-17775FAED3A1#
Sachsen: https://www.geodaten.sachsen.de/downloadbereich-digitale-hoehenmodelle-4851.html
Sachsen-Anhhalt: https://www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de/de/gdp-open-data.html
Niedersächsisch: https://ni-lgln-opengeodata.hub.arcgis.com/apps/lgln-opengeodata::digitales-oberflächenmodell-dom1/about
Nordhrein-Westfalen: https://www.opengeodata.nrw.de/produkte/geobasis/hm/3dm_l_las/3dm_l_las/
Baden Württemberg: https://www.lgl-bw.de/Produkte/3D-Produkte/Laserscandaten/ALS_3/
Hessen: https://bodenviewer.hessen.de/mapapps/resources/apps/bodenviewer/index.html?lang=en
Thüringen: https://geoportal.thueringen.de/gdi-th/download-offene-geodaten/download-hoehendaten
Rheinland-Pfalz: https://geoshop.rlp.de/opendata-dom1.html
Schlegwig-Holstein: https://geodaten.schleswig-holstein.de/gaialight-sh/_apps/dladownload/dl-bdom.html
Antwerpen: https://s3-ant1.antwerpen.be/prd-3d/dl
Brussel: https://datastore.brussels/web/data/dataset/e9ec2aa4-cffd-11ee-bccc-00090ffe0001#access
Luxemburg: https://data.public.lu/fr/datasets/base-de-donnees-nationale-des-batiments-3d-2023/
Bayern: https://geodaten.bayern.de/opengeodata/OpenDataDetail.html?pn=lod2
Berlijn: https://www.businesslocationcenter.de/berlin3d-downloadportal/#/export
Brandenburg: https://data.geobasis-bb.de/geobasis/daten/3d_gebaeude/lod2_gml/
Bremen und Bremenhaven: https://metaver.de/trefferanzeige?docuuid=226971C2-6677-4B79-95F3-C5311F1275C8&q=bremen LoD
Hamburg: https://geoportal-hamburg.de/?map=3D#LayerInfoDataDownload
Sachsen: https://www.geodaten.sachsen.de/downloadbereich-digitale-3d-stadtmodelle-4875.html
Sachsen-Anhalt: https://www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de/de/gdp-download-lod2-landesweit.html
Niedersachsen: https://ni-lgln-opengeodata.hub.arcgis.com/apps/lgln-opengeodata::digitales-oberflächenmodell-dom1/about
Nordhrein-Westfalen: https://www.opengeodata.nrw.de/produkte/geobasis/3dg/lod2_gml/lod2_gml/
Baden-Württemberg: https://opengeodata.lgl-bw.de/#/(sidenav:product/lod2)
Hessen: https://www.geoportal.hessen.de/spatial-objects/831
Thüringen: https://geoportal.thueringen.de/gdi-th/download-offene-geodaten/download-3d-gebaeudedaten
Rheinland-pfalz: https://geoshop.rlp.de/opendata-geb3dlo.html
Schlegwig-Holstein: https://geodaten.schleswig-holstein.de/gaialight-sh/_apps/dladownload/dl-lod2.html
4 Rechte, die Sie uns einräumen
Bestimmte Funktionen des Dienstes können es Nutzern ermöglichen, Inhalte zu erstellen oder zu posten, einschließlich Nachrichten, Bewertungen, Videos, Karten, Modelle, Ordner, Daten, Text, Fotos, Bilder und Daten, die von einer Drohne oder einem Gerät erfasst wurden („Nutzerinhalte„). Sie behalten das Eigentum an allen geistigen Eigentumsrechten, die Sie an solchen Benutzerinhalten besitzen. Kurz gesagt: Was Ihnen gehört, bleibt Ihr Eigentum.
Um unseren Service anbieten und verbessern zu können, benötigen wir eine Lizenz für Ihre Benutzerinhalte, damit wir Ihre Daten auf unseren Servern speichern, verarbeiten und an Sie weiterleiten können: Wenn Sie Inhalte auf oder über unsere Services hochladen, übermitteln, speichern, senden oder empfangen, gewähren Sie Airobot (und denjenigen, mit denen wir zusammenarbeiten) hiermit eine nicht-exklusive, weltweite Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Verarbeitung, Änderung, Veröffentlichung, Übertragung, Anzeige und Verbreitung Ihrer Benutzerinhalte. Die Rechte, die Sie in dieser Lizenz gewähren, sind auf den Betrieb und die Verbesserung unserer Dienste sowie auf die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen beschränkt. Diese Lizenz bleibt auch dann bestehen, wenn Sie unsere Dienste nicht mehr nutzen.
Warum brauchen wir diese Rechte? Die folgenden Situationen sind einige Beispiele dafür, wo oder wann wir diese Rechte benötigen:
- Um Ihre hochgeladenen Bilder zu erhalten, benötigen wir das Recht, die Daten zu speichern und zu übertragen.
- Wir benötigen die Rechte zum Speichern, Übertragen, Bearbeiten und Verändern der Benutzerinhalte (Bilder), um Ihre Bilder in Karten und 3D-Modelle zu verwandeln.
- Wenn Sie die entstandenen Karten/Modelle sehen und mit Personen teilen möchten, die Sie mit Airobot ausgewählt haben, benötigen wir die Rechte zur Übertragung, Anzeige und Verteilung Ihrer Benutzerinhalte.
Wir können Ihre Benutzerinhalte nicht ohne Ihre Erlaubnis weitergeben oder verbreiten, aber wir benötigen diese Nutzungsrechte, um den Service bereitzustellen und zu verbessern.
5 Benutzergenerierte Inhalte
Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Benutzerinhalte und die Konsequenzen, die sich aus dem Posten oder Veröffentlichen von Benutzerinhalten ergeben. Sie sind verpflichtet, auf eigene Kosten alle Genehmigungen, Lizenzen und sonstigen Zustimmungen einzuholen und aufrechtzuerhalten, die für die Durchführung Ihrer jeweiligen Aktivitäten im Rahmen dieser Vereinbarung erforderlich sind.
Durch das Einstellen und Veröffentlichen von Benutzerinhalten sichern Sie außerdem zu und gewährleisten, dass:
- Sie alle Exportgenehmigungen erhalten haben, die in Bezug auf die Übertragung von Benutzerinhalten an den Dienst oder deren Eingabe in den Dienst erforderlich sind
- Sie der Urheber und Eigentümer sind oder über die notwendigen Lizenzen, Rechte, Zustimmungen und Genehmigungen verfügen, um Airobot und die Nutzer des Dienstes zu autorisieren, Ihre Nutzerinhalte zu verwenden und zu verbreiten;
- die hierin vorgesehene Nutzung: (i) keine Rechte Dritter verletzt, einschließlich Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutz oder Eigentumsrechte; oder (ii) nicht verleumdet, diffamiert, beleidigt oder das Recht auf Privatsphäre, Öffentlichkeit oder andere Eigentumsrechte einer anderen Person verletzt.
6 Haftungsausschluss für Benutzerinhalte
Wir sind nicht verpflichtet, Benutzerinhalte, die Sie oder andere Benutzer einstellen oder veröffentlichen, zu bearbeiten oder zu kontrollieren und sind in keiner Weise verantwortlich oder haftbar für Benutzerinhalte. Airobot kann jedoch jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Benutzerinhalte, die nach unserem alleinigen Ermessen gegen diese Bedingungen verstoßen oder anderweitig anstößig sind, überprüfen, entfernen, bearbeiten oder blockieren. Sie erklären sich damit einverstanden, auf alle Rechte oder Rechtsmittel zu verzichten, die Sie gegen Airobot in Bezug auf Benutzerinhalte haben oder haben könnten.
7 Richtlinie zur Datenspeicherung
Nach Ablauf eines einmonatigen kostenlosen Testzeitraums („Basisdienst“) oder eines kostenpflichtigen Abonnements können alle verarbeiteten Karten und Punktwolken, die auf der AiroCollect-Plattform mit dem zugehörigen Benutzerkonto erstellt wurden, 30 Tage (nach einem Basisdienst oder einem kostenpflichtigen Monatsabonnement) bzw. ein Jahr (nach einem kostenpflichtigen Jahresabonnement) nach Ablauf oder Beendigung der jeweiligen Laufzeit entfernt werden. Wenn der Nutzer sein Abonnement innerhalb der zusätzlichen Aufbewahrungsfrist von 30 Tagen bzw. einem Jahr erneuert, werden die zugehörigen Daten nicht entfernt, und der Nutzer kann weiterhin auf diese Daten zugreifen.
Darüber hinaus kann (muss aber nicht) Airobot verarbeitete Karten und Punktwolken, die auf der AiroCollect-Plattform mit dem zugehörigen Benutzerkonto erstellt wurden, für zwei Jahre nach dem Zeitpunkt der Erstellung aufbewahren („kalte Speicherung“), auch wenn die oben beschriebene zusätzliche Speicherfrist abgelaufen ist, um die Attraktivität seiner Dienstleistungen für wiederkehrende Kunden zu erhöhen und um die unter Abschnitt 6 gewährte Lizenz zur Verbesserung der Dienstleistungen zu nutzen. Zwei Jahre nach der Erstellung und sofern die zusätzliche Speicherfrist abgelaufen ist, werden die entsprechenden Daten jedoch automatisch gelöscht.
8 Serviceeinschränkungen und Änderungen
Airobot wird angemessene Anstrengungen unternehmen, um den AiroCollect-Service betriebsbereit zu halten. Bestimmte technische Schwierigkeiten, Wartungs- oder Testarbeiten oder Aktualisierungen, die erforderlich sind, um Änderungen der relevanten Gesetze und Vorschriften zu berücksichtigen, können jedoch von Zeit zu Zeit zu vorübergehenden Unterbrechungen führen. Airobot behält sich das Recht vor, in regelmäßigen Abständen und zu jeder Zeit Funktionen und Merkmale des Dienstes vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen, wenn möglich mit vorheriger Ankündigung, ohne Ihnen gegenüber zu haften, es sei denn, dies ist gesetzlich verboten, aus triftigen Gründen (z.B. im Falle einer echten Unterbrechung, Änderung, oder Einstellung des Dienstes oder einer Funktion oder eines Merkmals des Dienstes oder der Notwendigkeit, die bestehenden Funktionen oder Merkmale zu reparieren, zu warten oder zu verbessern oder dem Dienst neue Funktionen oder Merkmale hinzuzufügen oder um Fortschritte in Wissenschaft und Technik umzusetzen oder die Funktionsfähigkeit oder Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten, sowie aus rechtlichen und regulatorischen Gründen).
9 Kundenbetreuung
Für den Kundensupport bei konto- und zahlungsbezogenen Fragen („Kundensupport-Anfragen“) kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular auf unserer Website. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, alle Kundendienstanfragen innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu beantworten.
10 Zahlungen
Unbeschadet der Möglichkeit eines (einmaligen) Basisdienstes erfordert der Zugriff auf den Dienst, dass Sie ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen und unsere automatisch wiederkehrenden monatlichen oder jährlichen Abonnementgebühren im Voraus bezahlen. Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen des Dienstes müssen Sie möglicherweise zusätzliche Gebühren zahlen.
Für alle kostenpflichtigen Abonnements muss ein gültiges Zahlungskonto angegeben werden. Für den Basisdienst sind keine Angaben zum Zahlungskonto erforderlich. Ein Upgrade vom Basisdienst auf ein kostenpflichtiges Abonnement löst eine Rechnung aus. Bei Monatsabonnements wird der Service automatisch monatlich im Voraus in Rechnung gestellt und ist nicht erstattungsfähig. Bei Jahresabonnements wird der Service automatisch jährlich im Voraus in Rechnung gestellt und ist nicht erstattungsfähig. Es gibt keine Rückerstattungen oder Gutschriften für Teilmonate oder -jahre des Dienstes, Rückerstattungen für Upgrades/Downgrades oder Rückerstattungen für Monate ohne Nutzung.
Gebühren
Während der Laufzeit des kostenpflichtigen Abonnements werden Ihnen zusätzliche Gebühren für Nutzer und alle anwendbaren Zusatzfunktionen oder aktivitätsbasierten Funktionen (im Folgenden „zusätzliche Gebühren“) berechnet. Abonnementgebühren und zusätzliche Gebühren werden im Folgenden als „Gebühren“ bezeichnet.
Sofern während des Online-Verkaufsprozesses nicht anders angegeben: (a) Die Gebühren werden in Euro angegeben und sind in Euro zahlbar; (b) die Gebühren basieren auf den erworbenen Diensten und nicht auf der tatsächlichen Nutzung; (c) Ihre Verpflichtung zur Zahlung aller Gebühren ist unkündbar, und die gezahlten Gebühren werden nicht zurückerstattet.
Airobot wird die Gebühren während der Laufzeit (d.h. Monat oder Jahr) des bezahlten Abonnements nicht erhöhen. Bei einer Verlängerung erkennen Sie an, dass Airobot von Zeit zu Zeit zusätzliche Features oder Funktionen zu den Services hinzufügen kann, die Airobot nicht allgemein zur Verfügung stellt, ohne dass zusätzliche Gebühren oder erhöhte Abonnementgebühren anfallen, und dass Ihr fortgesetzter Zugang zu den Services, einschließlich der Nutzung dieser zusätzlichen Features und Funktionen, die Zahlung dieser zusätzlichen Gebühren oder erhöhten Abonnementgebühren erfordern kann. Am Ende Ihres Abonnements haben Sie die Wahl, entweder Ihr Abonnement zu beenden oder es unter den geänderten Gebühren zu verlängern (und damit zu akzeptieren).
Zahlungsbedingungen
Die Gebühren müssen per Kreditkarte oder ggf. mit einer anderen während des Online-Verkaufsvorgangs angegebenen Zahlungsmethode bezahlt werden. Wenn Sie die Gebühren per Kreditkarte bezahlen, erklären Sie sich damit einverstanden, korrekte Zahlungsinformationen anzugeben und ermächtigen Airobot hiermit, diese Kreditkarte für alle während des Online-Verkaufsprozesses vereinbarten Gebühren für die Dauer des kostenpflichtigen Abonnements (und gegebenenfalls dessen Verlängerung) zu belasten.
Wenn keine korrekten Kreditkarteninformationen verfügbar sind oder Airobot nicht in der Lage ist, Ihre Kreditkarte trotz fälliger Zahlung zu belasten, kann Airobot nach eigenem Ermessen entweder (i) eine Verspätungsgebühr in Höhe von eineinhalb Prozent (1,5%) pro Monat oder den gesetzlich zulässigen Höchstsatz erheben, je nachdem, welcher Satz niedriger ist, und zwar ab dem Tag, an dem die Zahlung fällig war, bis zum Tag der Zahlung, oder (ii) Ihren Zugang zu den Dienstleistungen sofort sperren, bis die Zahlung erfolgt ist, oder (iii) das Abonnement (und alle damit verbundenen Benutzerkonten), für das die Gebühren fällig waren, sofort kündigen.
Steuern
Sie sind für die Zahlung aller anfallenden Steuern verantwortlich und werden diese auch zahlen. Sie werden Airobot von allen Kosten, die mit der Erhebung oder Einbehaltung dieser Steuern verbunden sind, einschließlich Strafen und Zinsen, freistellen und schadlos halten. Sofern während des Online-Verkaufsprozesses nicht anders angegeben, sind die aufgeführten Gebühren nicht inklusive aller anfallenden Steuern. Aus Gründen der Klarheit werden Ihre Rechnungen die Gebühren und die Umsatzsteuer enthalten. Wenn Airobot gesetzlich verpflichtet ist, Steuern zu zahlen oder einzutreiben, für die Sie gemäß diesem Abschnitt 10.3 verantwortlich sind, wird Ihnen der entsprechende Betrag in Rechnung gestellt und von Ihnen bezahlt, es sei denn, Sie legen Airobot eine gültige, von der zuständigen Steuerbehörde genehmigte Steuerbefreiungsbescheinigung vor.
11 Laufzeit und Beendigung
Jedes Abonnement hat eine bestimmte Laufzeit, während der Sie Zugang zu den Diensten erhalten (wie in der jeweiligen Abonnementformel beschrieben). Das Abonnement wird am Ende der Laufzeit automatisch verlängert, es sei denn, Sie teilen Ihre Absicht, das Abonnement zu beenden, vorher mit, indem Sie sich auf der Airocollect-Plattform anmelden, die Seite ‚Verwalten‘ aufrufen und die Registerkarte ‚Abonnements‘ auswählen. Diese Vorankündigung kann jederzeit vor Ablauf der Laufzeit erfolgen. Im Falle einer automatischen Verlängerung beginnt ein neues Abonnement mit der gleichen Abonnementformel. Im Falle einer Änderung der Gebühren und/oder Bedingungen werden Sie vor dem Ende der Laufzeit über die Änderungen oder neuen Bedingungen informiert und aufgefordert, diese über den Service zu akzeptieren.
Airobot kann die Nutzung des Dienstes auch während der Laufzeit eines Abonnements beenden: (a) aus wichtigem Grund, wenn Sie gegen die Bedingungen verstoßen und diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung über diesen Verstoß beheben; (b) sofort, wenn Sie: (i) Ihre Geschäftstätigkeit einstellen oder zahlungsunfähig werden; (ii) schriftlich zugeben, dass Sie nicht in der Lage sind, Ihre Schulden bei Fälligkeit zu begleichen; (iii) eine Abtretung zugunsten von Gläubigern vornehmen; oder (iv) unter die direkte Kontrolle eines Treuhänders, Konkursverwalters oder einer ähnlichen Behörde geraten; oder (c) sofort, wenn Sie die Gebühren nicht wie in Abschnitt 10 beschrieben bei Fälligkeit bezahlen. Eine Kündigung aus wichtigem Grund ist auch möglich, wenn Sie ein Nutzer sind, der die Dienste im Namen einer anderen juristischen oder natürlichen Person nutzt, die Ihnen ein Nutzerkonto verschafft hat, falls das Hauptnutzerkonto aus irgendeinem Grund gekündigt wird.
Bei Ablauf der Laufzeit eines Abonnements oder bei einer vorzeitigen Kündigung aus welchem Grund auch immer: (a) Ihr Recht, die Dienste zu nutzen, erlischt sofort und Airobot ist nicht mehr verpflichtet, Ihnen die Dienste zur Verfügung zu stellen; (b) sofern hier nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, erlöschen alle Rechte und Lizenzen, die Ihnen unter diesen Bedingungen gewährt wurden; (c) Sie verlieren jeglichen Zugriff auf Ihre gespeicherten Daten, Informationen, Messungen und zugehörige Inhalte; mit Ausnahme der Bestimmungen in Abschnitt 7.2, hat Airobot keine Verpflichtungen in Bezug auf Ihre Daten; und (d) Sie werden alle unbezahlten Gebühren für die verbleibende Laufzeit eines bezahlten Abonnements, das vor dem Beendigungsdatum in Kraft war, bezahlen.
Die Abschnitte 4, 6, 7, 10 bis 15 und 18 bis 21 sowie alle anderen Abschnitte der Bedingungen, die entweder ausdrücklich oder aufgrund ihrer Natur auch nach der Beendigung der Bedingungen in Kraft bleiben müssen, überdauern die Beendigung.
12 Garantie und Haftungsausschluss
Wir stellen unsere Dienste mit einem wirtschaftlich vertretbaren Maß an Fachkenntnis und Sorgfalt zur Verfügung und hoffen, dass Sie sie gerne nutzen werden. Es gibt jedoch bestimmte Dinge, die wir bei unseren Services nicht versprechen.
Abgesehen von den in diesen Bedingungen ausdrücklich genannten Punkten macht Airobot keine besonderen Versprechungen in Bezug auf die Dienstleistungen. Wir machen zum Beispiel keine Zusagen über den Inhalt der Dienstleistungen, die spezifischen Funktionen der Dienstleistungen oder ihre Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit oder Fähigkeit, Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Wir stellen die Dienste „wie sie sind“ zur Verfügung. Die Durchführung von Messungen ist komplex. Unsere Services erleichtern Ihnen das Messen, aber Sie sind dennoch für die Ergebnisse Ihrer Messungen verantwortlich.
Einige Gerichtsbarkeiten sehen bestimmte Garantien vor, wie die stillschweigende Garantie der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten. Soweit dies gesetzlich zulässig ist, schließen wir alle Garantien aus.
13 Beschränkung der Haftung
13.1 Alle Verpflichtungen von Airobot unter diesen Bedingungen sind Verpflichtungen der Mittel. Airobot kann nicht für ein Verschulden von Airobot oder seinen Vertretern, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Beauftragten, freien Mitarbeitern, unabhängigen Dienstleistern, Agenten und/oder Unterauftragnehmern (entweder als natürliche oder juristische Person) (im Folgenden „Mitarbeiter“) haftbar gemacht werden, außer im Falle von Betrug oder grober Fahrlässigkeit.
Insbesondere lehnt Airobot ausdrücklich jegliche Haftung für Ungenauigkeiten oder Fehler bei Messungen ab, die über seine Dienste bereitgestellt oder ermöglicht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Satelliten- oder Drohnenscans. Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Dienste ohne Mängelgewähr bereitgestellt werden und dass Airobot nicht für Schäden oder Ansprüche haftbar gemacht werden kann, die sich aus dem Vertrauen auf oder der Nutzung solcher Dienste und/oder Messungen ergeben. Sie werden Airobot und seine Mitarbeiter verteidigen, entschädigen und schadlos halten gegenüber Ansprüchen Dritter, die sich auf solche Messungen verlassen.
13.2. Außer in Fällen vorsätzlichen Fehlverhaltens haftet Airobot nicht für Folgeschäden wie entgangene Gewinne, Umsatzeinbußen, erhöhte Betriebskosten, Verlust von Kunden, Rufschädigung oder Verlust von Daten, die Sie oder Dritte erleiden könnten (i) aufgrund eines Fehlers oder einer Fahrlässigkeit seitens Airobot oder seiner Mitarbeiter oder (ii) aufgrund der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste, und zwar auch dann, wenn Airobot auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
13.3. Die gesamte Haftung von Airobot im Rahmen dieser Bedingungen, ob vertraglich oder aus unerlaubter Handlung, darf nicht überschritten werden:
- die gesamten für das kostenpflichtige Abonnement tatsächlich gezahlten Gebühren für den Zeitraum von zwölf (12) Monaten, der dem anspruchsbegründenden Ereignis vorausging, oder
- 50.000 EUR,
je nachdem, welcher Betrag höher ist.
13.4. Die in diesen Bedingungen enthaltenen Bestimmungen zur Haftung und deren Einschränkung oder Ausschluss gelten sowohl für Airobot als auch für die Kooperationspartner. Die Mitarbeiter können weder aus Vertrag noch aus unerlaubter Handlung für Handlungen im Zusammenhang mit der Erfüllung dieser Bedingungen haftbar gemacht werden. Sie verzichten ausdrücklich auf alle möglichen Ansprüche gegen die Mitarbeiter von Airobot, außer im Falle von nachgewiesenem Betrug oder vorsätzlichem Schaden. Die Mitarbeiter können sich vor Gericht auf diesen Forderungsverzicht sowie auf die Bestimmungen dieses Abschnitts 13 als Drittbegünstigte dieses Verzichts und dieser Bestimmungen berufen.
13.5 Die Bestimmungen in diesen Bedingungen zur Haftung und deren Einschränkung oder Ausschluss gelten und bleiben durchsetzbar, sofern nicht zwingende Gesetze oder Vorschriften, sofern anwendbar, etwas anderes vorschreiben. Wenn ein zuständiges Gericht feststellt, dass die einschlägigen geltenden Gesetze Garantien und Haftungen vorsehen, die nicht oder nur teilweise ausgeschlossen oder beschränkt werden können, dann gelten die in diesen Bedingungen festgelegten Haftungsbeschränkungen für Airobot und seine Mitarbeiter im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.
14 Vertraulichkeit, Einstellungsverbot und Wettbewerbsverbot
Sie verpflichten sich, die kommerziellen und technischen Informationen und Geschäftsgeheimnisse, die Sie von Airobot erhalten, vertraulich zu behandeln und nicht für Ihre eigenen Zwecke zu verwenden, sofern diese Informationen nicht öffentlich zugänglich sind. Diese Vertraulichkeitsverpflichtung gilt während der Laufzeit Ihres Abonnements und 12 Monate nach dessen Beendigung.
Während der Nutzung des Dienstes und für zwölf Monate danach verpflichten Sie sich, weder direkt noch indirekt und in welcher Eigenschaft auch immer, (i) auf dem belgischen Staatsgebiet Aktivitäten zu entwickeln oder Handlungen vorzunehmen, die mit denen von Airobot konkurrieren, und (ii) Mitarbeiter von Airobot anzuwerben. Eine Tätigkeit wird in jedem Fall als wettbewerbsfähig im Sinne von (i) betrachtet, wenn Sie von Airobot entwickelte und/oder gelieferte Software als (Teil eines) kommerziellen Produkts vermarkten. Es steht Ihnen jedoch frei, nach Beendigung der Nutzung des Dienstes konkurrierende Software von Dritten für Ihre üblichen internen Zwecke zu erwerben.
Im Falle eines Verstoßes gegen diesen Abschnitt 14 schulden Sie Airobot eine pauschale Entschädigung von EUR 50.000 pro Verstoß. Airobot behält sich jedoch das Recht vor, eine höhere Entschädigung zu fordern, wenn der tatsächlich erlittene Schaden höher ist.
15Referenz
Sie geben Ihr Einverständnis, dass Airobot als Referenz auf der Airobot-Website sowie für andere Werbemaßnahmen genannt werden darf.
16Abkommen
Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes zwischen Ihnen und Airobot vereinbart wurde, stellen die Bedingungen (in diesem Fall zusammen mit den gewählten Service-Optionen, wie auf unserer Website beschrieben) alle zwischen Ihnen und Airobot vereinbarten Bedingungen dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen, ob schriftlich oder mündlich.
17 Trennbarkeit und Verzicht
Sollte eine Bestimmung der Bedingungen aus irgendeinem Grund oder in irgendeinem Umfang für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so wird die Ungültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen der Bedingungen in keiner Weise beeinträchtigt oder ungültig oder nicht durchsetzbar gemacht, und die Anwendung dieser Bestimmung wird in dem gesetzlich zulässigen Umfang durchgesetzt.
Das Versäumnis von Airobot oder eines Drittbegünstigten, die Bedingungen oder eine ihrer Bestimmungen durchzusetzen, bedeutet keinen Verzicht auf das Recht von Airobot oder des betreffenden Drittbegünstigten, dies zu tun.
Wie in diesen Bedingungen verwendet, gelten die Wörter „einschließlich“ und „einschließlich“ und Variationen davon als gefolgt von den Worten „ohne Einschränkung“.
18 Höhere Gewalt
Airobot haftet nicht für Ausfälle oder Verzögerungen bei der Verfügbarkeit des Service oder bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesen Bedingungen aufgrund von
Streiks, Engpässe, Unruhen, Aufstände, Brände, Überschwemmungen, Stürme, Explosionen, höhere Gewalt, Pandemien, Krankheiten, Krieg, staatliche Maßnahmen, Arbeitsbedingungen, Erdbeben, Materialmangel oder andere Ursachen, die außerhalb der Kontrolle von Airobot liegen, einschließlich des Ausfalls von drahtlosen Mobilfunkdiensten, die von Dritten in Verbindung mit Ihrer Nutzung des Dienstes bereitgestellt werden.
19 Entschädigung
Sie erklären sich damit einverstanden, Airobot und unsere Mitarbeiter zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten von und gegen jegliche Forderungen, Verluste, Haftungen, Ansprüche oder Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die von Dritten aufgrund Ihrer Nutzung des Service gegen uns geltend gemacht werden oder daraus entstehen.
20 Schutz der Privatsphäre
Die Datenschutzrichtlinie von Airobot erklärt, wie wir Ihre persönlichen Daten behandeln und Ihre Privatsphäre schützen, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Indem Sie unsere Dienste nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Airobot diese Daten in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien verwenden kann.
21 Rechtswahl und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Belgien.
Die Parteien vereinbaren, dass alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den vorliegenden Bedingungen ergeben, vom Handelsgericht Antwerpen, Abteilung Antwerpen (Belgien), endgültig entschieden werden.
22 Kontakt
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen, zu Airobot oder unseren Dienstleistungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:
Airobot NV
Lichtenberglaan 1090 – 201, 3800 Sint-Truiden, Belgien Mail: contact@airobot.eu
Tel :+32 11 46 00 54